実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hums
例文
The air conditioner hummed quietly in the background. [hums: verb]
エアコンはバックグラウンドで静かにハミングしました。[ハム:動詞]
例文
She hummed a tune while washing the dishes. [hummed: past tense]
彼女は皿を洗いながら曲を口ずさんだ。[ハミング:過去形]
例文
The garden was alive with the hum of bees. [hum: noun]
庭は蜂の鳴き声で生きていました。[ハム:名詞]
buzz
例文
The saw buzzed loudly as it cut through the wood. [buzzed: past tense]
のこぎりは木を切り裂くときに大きな音を立てました。[バズ:過去形]
例文
The office was abuzz with activity as everyone rushed to meet the deadline. [abuzz: adjective]
オフィスは、誰もが締め切りに間に合わせるために急いでいたので、活動で賑わっていました。[騒ぎ:形容詞]
例文
The fly buzzed around the room, annoying everyone. [buzzed: past participle]
ハエは部屋の周りを騒ぎ、みんなを悩ませました。[話題:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Buzzは、日常の言葉でハムよりも一般的に使用されます。Buzz用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、humはあまり一般的ではなく、機械の説明や歌などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
humsとバズはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、機械や電子機器との関連により、hums少しフォーマルであると見なすことができます。
