実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
humus
例文
The humus layer of the soil is crucial for plant growth. [humus: noun]
土壌の腐植層は植物の成長にとって非常に重要です。[腐植:名詞]
例文
The garden soil is enriched with humus, which makes it ideal for growing vegetables. [humus: adjective]
庭の土は腐植質が豊富で、野菜の栽培に最適です。[腐植:形容詞]
soil
例文
The soil in this area is very fertile and suitable for agriculture. [soil: noun]
この地域の土壌は非常に肥沃で農業に適しています。[土壌:名詞]
例文
The plants need well-draining soil to grow properly. [soil: adjective]
植物は適切に成長するために水はけの良い土壌を必要とします。[土壌:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Soilは、日常の言語でhumusよりも一般的に使用される用語です。Soilは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、humusは科学的または農業的な文脈で通常使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Humusは、科学的または技術的な文脈で通常使用されるため、soilよりも正式な用語です。Soilは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
