実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hurry
例文
We need to hurry if we want to catch the train. [hurry: verb]
電車に乗りたいなら急ぐ必要があります。[急いで:動詞]
例文
I'm in a hurry to finish this project before the deadline. [hurry: noun]
締め切り前にこのプロジェクトを完成させることを急いでいます。[急いで:名詞]
speed
例文
The car was traveling at a high speed on the highway. [speed: noun]
車は高速道路を高速で走行していました。[速度:名詞]
例文
He sped up to catch the ball before it hit the ground. [speed: verb]
彼はボールが地面に着く前にボールをキャッチするためにスピードを上げました。[速度:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Speedは日常の言葉でhurryよりも一般的に使われています。Speed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、hurryはあまり一般的ではなく、より限られた状況で使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hurryとspeedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、speedは、その汎用性と否定的な意味合いがないため、正式な文脈でより適切である可能性があります。