実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hut
例文
The huts in the village were made of bamboo and thatch. [huts: noun]
村の小屋は竹と茅葺きでできていました。[小屋:名詞]
例文
We built a hut out of branches and leaves for our camping trip. [hut: noun]
キャンプ旅行のために枝や葉っぱで小屋を建てました。[小屋:名詞]
cabin
例文
The family spent their summer vacation in a cabin by the lake. [cabin: noun]
一家は夏休みを湖畔の小屋で過ごした。[キャビン:名詞]
例文
The airline provided a comfortable cabin for the long flight. [cabin: noun]
航空会社は、長時間のフライトに快適なキャビンを提供しました。[キャビン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cabin は、日常語では hut よりも一般的に使用されています。 Cabin は、さまざまなタイプの小さな家や区画を指すことができる汎用性の高い用語ですが、 hut はあまり一般的ではなく、特定の文化的または地理的な文脈に関連付けられることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hutとcabinどちらも非公式またはカジュアルなコンテキストで使用できますが、cabinは旅行業界やホスピタリティ業界などのフォーマルまたはプロフェッショナルな環境でより一般的に使用されます。
