実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hutch
例文
The rabbit lives in a hutch in the backyard. [hutch: noun]
ウサギは裏庭の小屋に住んでいます。[hutch:名詞]
例文
She keeps her gardening tools in a hutch in the shed. [hutch: noun]
ガーデニング道具は物置小屋の小屋に保管しています。[hutch:名詞]
例文
The tiny apartment had a hutch for a kitchen. [hutch: noun]
小さなアパートにはキッチン用の小屋がありました。[hutch:名詞]
cage
例文
The parrot lives in a cage in the living room. [cage: noun]
オウムは居間の檻の中で暮らしています。[ケージ:名詞]
例文
The criminal was put in a cage for his punishment. [cage: noun]
犯人は罰のために檻に入れられました。[ケージ:名詞]
例文
The construction site had a cage around it to protect pedestrians. [cage: noun]
建設現場は、歩行者を保護するために周囲に檻がありました。[ケージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cage は、日常語では hutch よりも一般的に使用されています。 Cage は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 hutch はあまり一般的ではなく、主に小動物飼育のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hutchは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、cageさまざまなフォーマルなレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
