実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hydropower
例文
Hydropower is a clean and renewable energy source. [hydropower: noun]
水力発電はクリーンで再生可能なエネルギー源です。[水力発電:名詞]
例文
The hydropower plant generates enough electricity to power the entire city. [hydropower: noun]
水力発電所は、都市全体に電力を供給するのに十分な電力を生成します。[水力発電:名詞]
hydro
例文
The town gets most of its electricity from hydro. [hydro: noun]
町はほとんどの電力を水力発電から得ています。[ハイドロ:名詞]
例文
The hydro system needs to be maintained regularly to ensure it functions properly. [hydro: adjective]
水力発電システムは、適切に機能するように定期的にメンテナンスする必要があります。[ハイドロ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hydroは、水に関連する幅広い概念を指すことができる、より短く、より用途の広い用語であるため、日常の言語でhydropowerよりも一般的に使用されています。Hydropowerは、主にエネルギー生産の文脈で使用される、より技術的で正式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hydropowerは、非公式の文脈でよく使用されるhydroよりも正式な用語です。Hydropowerは通常、技術的または科学的なコンテキストで使用されますが、hydroはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。