実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hygiene
例文
Good hygiene is essential for preventing the spread of germs. [hygiene: noun]
細菌の拡散を防ぐためには、良好な衛生状態が不可欠です。[衛生:名詞]
例文
She always practices good hygiene by washing her hands frequently. [hygiene: noun]
彼女は常に頻繁に手を洗うことによって良い衛生状態を実践しています。[衛生:名詞]
cleanliness
例文
The hotel prides itself on its cleanliness and attention to detail. [cleanliness: noun]
ホテルは清潔さと細部へのこだわりに誇りを持っています。[清潔さ:名詞]
例文
She spent the morning cleaning the house to ensure its cleanliness. [cleanliness: noun]
彼女は朝、家の清潔さを確保するために家の掃除をしました。[清潔さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cleanlinessは、日常の言語でhygieneよりも一般的に使用されています。Cleanlinessはさまざまな状況に適用できるより一般的な用語ですが、hygieneは健康と衛生の実践により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hygieneとcleanlinessはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、hygieneは医療または科学の設定でより一般的に使用される場合があります。