実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hygienical
例文
It is important to maintain hygienical practices in hospitals to prevent the spread of infections. [hygienical: adjective]
感染の拡大を防ぐために、病院で衛生慣行を維持することが重要です。[衛生:形容詞]
例文
The restaurant ensures that all their utensils are washed with hygienical standards. [hygienical: noun]
レストランでは、すべての調理器具が衛生基準で洗われることを保証します。[衛生:名詞]
sanitary
例文
The public restroom was kept sanitary with regular cleaning and disinfecting. [sanitary: adjective]
公衆トイレは定期的な清掃と消毒で衛生的に保たれました。[衛生:形容詞]
例文
The food processing plant follows strict sanitary regulations to ensure the safety of their products. [sanitary: noun]
食品加工工場は、製品の安全性を確保するために厳格な衛生規制に従っています。[衛生:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sanitaryは、特に公衆衛生と安全の文脈で、日常の言葉でhygienicalよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
hygienicalとsanitaryはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、sanitaryはより広く使用され、公衆衛生規制に関連しているため、より用途が広い場合があります。
