実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hyperplasia
例文
The patient was diagnosed with prostate hyperplasia. [hyperplasia: noun]
患者は前立腺過形成と診断された。[過形成:名詞]
例文
The liver undergoes hyperplasia in response to injury. [hyperplasia: verb]
肝臓は傷害に反応して過形成を起こします。[過形成:動詞]
hypertrophy
例文
Weightlifting can lead to muscle hypertrophy. [hypertrophy: noun]
重量挙げは筋肥大につながる可能性があります。[肥大:名詞]
例文
The heart undergoes hypertrophy in response to chronic high blood pressure. [hypertrophy: verb]
心臓は慢性高血圧に反応して肥大します。[肥大:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hypertrophyは、特に運動や筋肉の成長の文脈で、日常の言葉でhyperplasiaよりも一般的に使用されています。Hyperplasiaは、主に医学的および科学的文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hyperplasiaとhypertrophyはどちらも、主に医学的および科学的文脈で使用される正式な用語です。日常会話では一般的には使われません。