実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hyphen
例文
She is a well-known, award-winning actress. [hyphen: used to connect two adjectives]
彼女は有名な受賞歴のある女優です。[ハイフン:2つの形容詞をつなぐために使用]
例文
The bookshelf is three feet wide. [hyphen: used to indicate a range of measurement]
本棚の幅は3フィートです。[ハイフン:測定範囲を示すために使用]
例文
Please spell your name correctly - we need it for our records. [hyphen: used to divide a word at the end of a line]
あなたの名前を正しく綴ってください - 私たちは私たちの記録のためにそれを必要とします。[ハイフン:行末の単語を区切るために使用]
dash
例文
I was going to the store - wait, did you hear that noise? [dash: used to indicate a sudden break]
私は店に行こうとしていましたが、待ってください、あなたはその音を聞きましたか?[ダッシュ:突然の休憩を示すために使用されます]
例文
The best part of the party - the cake - was missing. [dash: used to set off a phrase]
パーティーの醍醐味であるケーキが欠けていました。[ダッシュ:フレーズを際立たせるために使用]
例文
I have three favorite colors - blue, green, and purple. [dash: used to replace punctuation]
好きな色は青、緑、紫の3色です。[ダッシュ:句読点を置き換えるために使用]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hyphens は、複合語を形成し、行末で単語を分割するために使用されるため、日常の文章では dashes よりも一般的に使用されます。 Dashes はあまり一般的ではありませんが、文に強調や明瞭さを加えるために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hyphens は、電子メールやソーシャルメディアの投稿などの非公式な文章でよく使用される dashesよりもフォーマルであると考えられています。
