実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hypnosis
例文
The hypnotist put me into a state of hypnosis and helped me overcome my fear of flying. [hypnosis: noun]
催眠術師は私を催眠状態にし、飛行機恐怖症を克服するのを助けてくれました。[催眠術:名詞]
例文
Hypnosis can be an effective treatment for chronic pain and anxiety. [hypnosis: noun]
催眠術は、慢性的な痛みや不安に対する効果的な治療法です。[催眠術:名詞]
mesmerism
例文
The mesmerist used mesmerism to help the patient overcome their phobia of spiders. [mesmerism: noun]
メスメリストは、患者がクモの恐怖症を克服するのを助けるためにメスメリズムを使用しました。[メスメリズム:名詞]
例文
Mesmerism was a popular practice in the 18th century, but it has since been discredited by modern science. [mesmerism: noun]
メスメリズムは18世紀に人気のある慣習でしたが、それ以来、現代科学によって信用されていません。[メスメリズム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hypnosisは、特に治療と自己改善の文脈において、現代の言語でmesmerismよりも一般的に使用される用語です。Mesmerismはあまり一般的ではなく、歴史的または学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hypnosisは一般的により正式で合法的な手法と見なされていますが、mesmerismは疑似科学やいんちきに関連していることが多く、正式な文脈にはあまり適していません。
