実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hypodermis
例文
The hypodermis helps regulate body temperature and store energy. [hypodermis: noun]
皮下組織は体温を調節し、エネルギーを蓄えるのに役立ちます。[皮下組織:名詞]
例文
The hypodermis is composed of adipose tissue and collagen fibers. [hypodermis: noun]
皮下組織は脂肪組織とコラーゲン繊維で構成されています。[皮下組織:名詞]
corium
例文
The corium is responsible for providing nutrients to the epidermis. [corium: noun]
真皮は表皮に栄養素を供給する責任があります。[真皮:名詞]
例文
The corium is composed of collagen and elastin fibers. [corium: noun]
真皮はコラーゲンとエラスチン繊維で構成されています。[真皮:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coriumは、日常の言語でhypodermisよりも一般的に使用されています。Coriumは表皮の下の皮膚の層を指すより一般的な用語であり、hypodermis真皮の下の皮膚の皮下層を指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
hypodermisとcoriumはどちらも専門用語であり、日常会話ではなく、公式または科学的な文脈で使用される可能性が高くなります。