実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
hypothesis
例文
The hypothesis of the experiment was that increased sunlight exposure would lead to higher plant growth. [hypothesis: noun]
実験の仮説は、日光への曝露の増加がより高い植物の成長につながるというものでした。[仮説:名詞]
例文
We need to test our hypothesis before drawing any conclusions. [hypothesis: noun]
結論を出す前に仮説をテストする必要があります。[仮説:名詞]
例文
I have a hypothesis that the traffic is worse during rush hour. [hypothesis: noun]
ラッシュアワーの交通量はもっと悪いという仮説があります。[仮説:名詞]
assumption
例文
The argument is based on the assumption that all people are rational. [assumption: noun]
この議論は、すべての人が合理的であるという仮定に基づいています。[仮定:名詞]
例文
Let's examine the assumptions underlying this theory. [assumptions: noun]
この理論の根底にある仮定を調べてみましょう。[仮定:名詞]
例文
It's a risky assumption to assume that everyone will agree with your opinion. [assumption: noun]
誰もがあなたの意見に同意すると仮定するのは危険な仮定です。[仮定:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Assumptionは日常の言語でhypothesisよりも一般的に使用されていますが、hypothesisは科学的および統計的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Hypothesisは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、assumptionはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
