実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
hysteria
例文
The news of the accident caused hysteria among the crowd. [hysteria: noun]
事故のニュースは群衆の間でヒステリーを引き起こしました。[ヒステリー:名詞]
例文
She was hysterical when she heard the news. [hysterical: adjective]
彼女はそのニュースを聞いたときヒステリックでした。[ヒステリック:形容詞]
delirium
例文
The patient was experiencing delirium due to the high fever. [delirium: noun]
患者は高熱のためにせん妄を経験していました。[せん妄:名詞]
例文
He was delirious and kept talking about things that didn't make sense. [delirious: adjective]
彼は気まぐれで、意味のないことを話し続けました。[気まぐれ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deliriumは医療の文脈でより一般的に使用されますが、hysteriaはあまり一般的ではなく、否定的な意味合いを持っています。どちらの単語も日常の言葉では一般的に使用されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deliriumは医学の文脈で使用される中立的な用語であり、否定的な意味合いを持ち、しばしば非公式または時代遅れの言葉に関連付けられているhysteriaよりも正式です。