実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ibis
例文
The ibis stood gracefully by the riverbank, searching for fish. [ibis: noun]
トキは川岸に優雅に立ち、魚を探していました。[イビス: 名詞]
例文
The ancient Egyptians revered the ibis as a symbol of wisdom and knowledge. [ibis: noun]
古代エジプト人は、トキを知恵と知識の象徴として崇拝していました。[イビス: 名詞]
stork
例文
The stork flew overhead, its wingspan casting a shadow on the ground. [stork: noun]
コウノトリは頭上を飛んで、その翼幅は地面に影を落としました。[コウノトリ:名詞]
例文
In many cultures, the stork is a symbol of good luck and prosperity. [stork: noun]
多くの文化では、コウノトリは幸運と繁栄の象徴です。[コウノトリ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Storkは、日常の言語でibisよりも一般的に使用されています。Storkは世界の多くの地域で文化的に重要な有名な鳥ですが、ibisはあまり一般的ではなく、古代エジプトの神話や象徴主義に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ibisとstorkはどちらも比較的正式な言葉であり、特定の種類の鳥を説明するために科学的または学術的な文脈でよく使用されます。