実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
icteric
例文
The patient's icteric skin indicated a possible liver problem. [icteric: adjective]
患者の黄疸の皮膚は肝臓の問題の可能性を示していました。[黄疸:形容詞]
例文
The doctor ordered a blood test to check for icteric conditions. [icteric: noun]
医者は黄疸の状態をチェックするために血液検査を命じました。[黄疸:名詞]
sallow
例文
She looked sallow and tired after the long flight. [sallow: adjective]
彼女は長い飛行の後、浅くて疲れているように見えました。[サロー:形容詞]
例文
His sallow complexion made him look older than his age. [sallow: noun]
彼の浅黒い顔色は彼を彼の年齢より年上に見せました。[サロー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sallowは、日常の言葉でictericよりも一般的に使用される単語です。ictericは主に医療の文脈で使用される専門用語ですが、sallowはさまざまな外見を表すために使用できるより用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ictericは主に医療の文脈で使用される専門用語であるため、sallowよりも正式です。Sallowは日常の言語で使用されるより一般的な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。