実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
identical
例文
The two cars were identical in every way. [identical: adjective]
2台の車はあらゆる点で同一でした。[同一:形容詞]
例文
The twins looked identical, and it was hard to tell them apart. [identical: adjective]
双子は同じように見え、区別するのは困難でした。[同一:形容詞]
例文
The artist created an identical replica of the famous painting. [identical: adjective]
芸術家は有名な絵の同一のレプリカを作成しました。[同一:形容詞]
indistinguishable
例文
The two fabrics were indistinguishable from each other. [indistinguishable: adjective]
2つの生地は互いに区別がつかなかった。[区別できない:形容詞]
例文
The two flavors were so similar that they were indistinguishable from each other. [indistinguishable: adjective]
2つのフレーバーは非常に似ていたため、互いに区別がつきませんでした。[区別できない:形容詞]
例文
The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing. [indistinguishable: adjective]
偽札は本物とほとんど見分けがつかなかった。[区別できない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Identicalは、日常の言語でindistinguishableよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Identicalindistinguishableよりもフォーマルであり、学術的または専門的な執筆に適しています。
