実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
identifiable
例文
The suspect was easily identifiable by his distinctive tattoo. [identifiable: adjective]
容疑者は彼の独特の入れ墨によって簡単に識別できました。[識別可能:形容詞]
例文
The company logo is easily identifiable due to its bright colors and bold font. [identifiable: adjective]
会社のロゴは、明るい色と太字のフォントにより簡単に識別できます。[識別可能:形容詞]
recognizable
例文
The actor was recognizable from his role in the popular TV show. [recognizable: adjective]
俳優は人気のあるテレビ番組での彼の役割から認識できました。[認識可能:形容詞]
例文
The city skyline is recognizable from miles away due to its iconic landmarks. [recognizable: adjective]
街のスカイラインは、その象徴的なランドマークのために何マイルも離れた場所から認識できます。[認識可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recognizableは、日常の言語でidentifiableよりも一般的に使用されています。Recognizable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、identifiableはあまり一般的ではなく、特定の技術的または法的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Identifiableは通常、技術的および法的な使用法のためにより正式なトーンに関連付けられていますが、recognizableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
