実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
idleness
例文
After finishing the project, he enjoyed a few days of idleness. [idleness: noun]
プロジェクトを終えた後、彼は数日間の怠惰を楽しんだ。[怠惰:名詞]
例文
She was accused of idleness for not doing anything productive. [idleness: noun]
彼女は生産的なことを何もしなかったために怠惰で非難された。[怠惰:名詞]
laziness
例文
He was fired for his laziness and lack of productivity. [laziness: noun]
彼は怠惰と生産性の欠如のために解雇されました。[怠惰:名詞]
例文
She is too lazy to clean her room. [lazy: adjective]
彼女は部屋を掃除するのが面倒です。[怠惰:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lazinessは日常の言葉でidlenessよりも一般的に使われています。Lazinessはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、idlenessはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Idlenessはlazinessよりもフォーマルであり、通常、より専門的または学術的な設定で使用されます。Lazinessはより非公式であり、カジュアルなコンテキストとフォーマルなコンテキストの両方で使用できます。
