実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
illegally
例文
He was arrested for illegally entering the country. [illegally: adverb]
彼は不法入国で逮捕された。[違法:副詞]
例文
The company was fined for illegally dumping waste into the river. [illegally: adverb]
同社は廃棄物を川に不法に投棄したとして罰金を科されました。[違法:副詞]
unlawfully
例文
The police officer was charged with unlawfully using excessive force. [unlawfully: adverb]
警察官は不法に過度の力を行使した罪で起訴された。[違法:副詞]
例文
The landlord was sued for unlawfully evicting the tenant. [unlawfully: adverb]
家主はテナントを不法に追い出したとして訴えられました。[違法:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Illegallyは日常の言語でunlawfullyよりも一般的であり、より広い範囲の文脈をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語も正式であり、通常は法的または公式の文脈で使用されます。ただし、illegallyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
