実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
image
例文
The image of a peaceful beach came to mind when I closed my eyes. [image: noun]
目を閉じるとのどかなビーチのイメージが思い浮かびました。[画像:名詞]
例文
The politician tried to improve his public image by appearing more relatable. [image: noun]
政治家は、より親しみやすいように見えることによって、彼のパブリックイメージを改善しようとしました。[画像:名詞]
例文
The artist used abstract images to convey complex emotions. [images: noun]
アーティストは抽象的な画像を使用して複雑な感情を伝えました。[画像:名詞]
photograph
例文
I took a photograph of the sunset at the beach. [photograph: noun]
ビーチで夕日を撮影しました。[写真:名詞]
例文
She framed her favorite photograph of her family and hung it on the wall. [photograph: noun]
彼女は家族のお気に入りの写真を額に入れて壁に掛けました。[写真:名詞]
例文
The photographer captured a beautiful moment between the couple in his photograph. [photograph: noun]
写真家は彼の写真でカップルの間の美しい瞬間を捉えました。[写真:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Photographは、特に特定のキャプチャされた瞬間や記憶を指す場合、日常の言語でimageよりも一般的に使用されます。ただし、imageはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Photographは、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていることがよくありますが、imageは、非公式で芸術的なコンテキストを含む、より幅広いコンテキストやトーンで使用できます。