実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
imitation
例文
The child's imitation of his mother's accent was impressive. [imitation: noun]
子供が母親のアクセントを模倣したことが印象的でした。[模倣:名詞]
例文
She imitated the bird's chirping sound perfectly. [imitated: verb]
彼女は鳥のさえずりの音を完璧に模倣しました。[模倣:動詞]
copy
例文
I made a copy of the report for you. [copy: noun]
レポートのコピーを作成しました。[コピー:名詞]
例文
He copied the painting stroke by stroke. [copied: verb]
彼は絵を一筆一筆書きした。[コピー: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Copyは日常の言葉でimitationよりも一般的に使われています。Copy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、imitationはあまり一般的ではなく、特定の種類のレプリケーションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
imitationとcopyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、copyはビジネス文書や法的文書などの正式な設定でより一般的に使用されます。
