実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
imitator
例文
The parrot is a skilled imitator of human speech. [imitator: noun]
オウムは人間のスピーチの熟練した模倣者です。[模倣者:名詞]
例文
The comedian is known for his talent as an imitator of famous celebrities. [imitator: noun]
コメディアンは有名な有名人の模倣者としての彼の才能で知られています。[模倣者:名詞]
例文
The new software is an imitator of the popular app, with similar features and functions. [imitator: noun]
新しいソフトウェアは、同様の機能を備えた人気のあるアプリの模倣者です。[模倣者:名詞]
mimic
例文
The actor's ability to mimic the voices of famous politicians was impressive. [mimic: verb]
有名な政治家の声を模倣する俳優の能力は印象的でした。[模倣:動詞]
例文
The butterfly's wings mimic the pattern of a poisonous butterfly to deter predators. [mimic: verb]
蝶の羽は有毒な蝶のパターンを模倣して捕食者を阻止します。[模倣:動詞]
例文
The sound system can mimic the acoustics of a concert hall. [mimic: verb]
サウンドシステムは、コンサートホールの音響を模倣することができます。[模倣:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mimicは、特に動物や音/画像の複製の文脈で、日常の言語でimitatorよりも一般的に使用されています。Imitatorはあまり一般的ではありませんが、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
imitatorとmimicはどちらもフォーマルさの点で中立であり、カジュアルからフォーマルまで、さまざまなコンテキストで使用できます。
