実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
immersion
例文
I had an amazing experience of cultural immersion during my study abroad program. [immersion: noun]
私は留学プログラム中に文化的没入の素晴らしい経験をしました。[没入型:名詞]
例文
The chef recommended immersion cooking for the perfect steak. [immersion: adjective]
シェフは完璧なステーキのために浸漬調理を勧めました。[没入:形容詞]
例文
She achieved fluency in Spanish through total immersion in a Spanish-speaking community. [immersion: noun]
彼女はスペイン語を話すコミュニティに完全に没頭することでスペイン語に堪能になりました。[没入型:名詞]
dipping
例文
I love dipping my fries in ketchup. [dipping: verb]
フライドポテトをケチャップに浸すのが大好きです。[ディッピング:動詞]
例文
She dipped her brush into the paint and started to create a masterpiece. [dipped: past tense]
彼女はブラシを絵の具に浸し、傑作を作り始めました。[ディップ:過去形]
例文
We went dipping our toes in the ocean on a hot summer day. [dipping: gerund or present participle]
暑い夏の日につま先を海に浸しに行きました。[ディッピング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dippingはimmersionよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Dipping用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、immersionはより具体的で、学術的または文化的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Immersion一般的にdippingよりも正式であると考えられています。Immersionは学術的または専門的な設定でよく使用されますが、dippingはよりカジュアルで非公式です。