単語の意味

immigrant

- 永住するつもりで新しい国に引っ越す人を指します。 - 母国を離れて新しい場所に定住する人について話します。 - 新しい国でより良い生活や機会を求めている人を説明する。

settler

- 永住権を確立するために新しい土地または領土に移動する人を指します。 - 以前は無人の地域に新しいコミュニティを設立する人々のグループの一員である誰かについて話します。 - 新しい場所で新しい生活を始めようとしている人を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、新しい場所に引っ越す人々を指します。
2どちらの言葉も永住権を確立する意図を暗示しています。
3どちらの言葉も、母国や地域を離れることを含む場合があります。
4どちらの言葉も、より良い生活や機会を求めている人々を表すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1場所:Immigrantは通常、新しい国への移動を指しますが、settler新しい土地または領土への移動を指す場合があります。
2目的:Immigrant新しい場所に永住したいという願望を意味し、settler新しいコミュニティを確立したいという願望を意味します。
3歴史:Settler先住民の植民地化と追放の歴史的な意味合いを持っていますが、immigrant必ずしもこの意味合いを持っているわけではありません。
4法的地位:Immigrant多くの場合、新しい国に移動する許可を合法的に取得した人を指しますが、settler必ずしも新しい住居を設立するための法的許可を持っているとは限りません。
5含意:Immigrantはより中立的な用語ですが、settlerその歴史的文脈のために否定的な意味合いを持つ可能性があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Immigrantとsettlerはどちらも、永住権を確立する目的で新しい場所に引っ越す人々を表す言葉です。ただし、immigrantは通常、新しい国への移動を指しますが、settler新しい土地または領土への移動を指す場合があります。さらに、immigrant新しい場所に永住したいという願望を意味し、settler新しいコミュニティを確立したいという願望を意味します。