詳細な類語解説:immureとimprisonの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

immure

例文

The princess was immured in a tower by the evil sorcerer. [immured: past tense]

王女は邪悪な魔術師によって塔に埋葬されました。[塗りつぶし:過去形]

例文

The garden was immured by a high wall to keep out intruders. [immure: verb]

庭は侵入者を防ぐために高い壁で覆われていました。[免疫:動詞]

imprison

例文

The thief was imprisoned for stealing from the store. [imprisoned: past tense]

泥棒は店から盗んだために投獄されました。[投獄:過去形]

例文

The bad weather imprisoned us inside the house all day. [imprison: verb]

悪天候のため、私たちは一日中家の中に閉じ込められました。[投獄:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Imprisonは、日常の言葉、特に法的な文脈でimmureよりも一般的に使用されています。Immureはあまり一般的ではなく、より文学的または詩的な意味合いを持っています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

immureimprisonはどちらも、通常、深刻な文脈や法的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、imprisonは法的な設定でより一般的に使用されているため、immureよりも正式であると見なされます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!