実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impact
例文
The new policy will have a significant impact on our company's profits. [impact: noun]
新方針は、当社の利益に大きな影響を与えます。[影響:名詞]
例文
The car accident had a severe impact on the driver's health. [impact: noun]
自動車事故はドライバーの健康に深刻な影響を及ぼしました。[影響:名詞]
例文
The asteroid impacted the surface of the moon with great force. [impacted: past tense verb]
小惑星は大きな力で月の表面に衝突しました。[影響を受ける: 過去形動詞]
result
例文
The result of the experiment was inconclusive. [result: noun]
実験の結果は決定的ではありませんでした。[結果:名詞]
例文
What is the result of 2+2? [result: noun]
2 + 2の結果は何ですか?[結果:名詞]
例文
The painting is the result of many hours of hard work. [result: noun]
絵は何時間もの努力の結果です。[結果:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resultは日常の言葉でimpactよりも一般的に使われています。Resultは幅広い文脈で使用できるより一般的な用語ですが、impact学術的または技術的な執筆でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Impactは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、resultはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
