実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
impeachment
例文
The president faced impeachment for his alleged involvement in the scandal. [impeachment: noun]
大統領はスキャンダルへの関与の疑いで弾劾に直面した。[弾劾:名詞]
例文
The House of Representatives voted to impeach the president. [impeach: verb]
下院は大統領を弾劾することを決議した。[弾劾:動詞]
charge
例文
The police charged the suspect with theft. [charged: verb]
警察は容疑者を窃盗罪で起訴した。[担当:動詞]
例文
The prosecutor filed charges against the defendant. [charges: noun]
検察官は被告に対して起訴した。[料金:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chargeは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でimpeachmentよりも一般的に使用されています。Impeachmentは、主に政治的および政府の文脈で使用される特定の法律用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Impeachmentは立法機関によって実行される法的手続きであるため、chargeよりも正式な用語です。Chargeは、状況や文脈に応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。