実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impediment
例文
His speech impediment made it difficult for him to communicate effectively. [impediment: noun]
彼の言語障害は彼が効果的にコミュニケーションすることを困難にしました。[障害:名詞]
例文
The lack of funding was an impediment to the project's success. [impediment: noun]
資金不足はプロジェクトの成功の障害でした。[障害:名詞]
obstacle
例文
The fallen tree was an obstacle on the hiking trail. [obstacle: noun]
倒木はハイキングコースの障害物でした。[障害:名詞]
例文
Lack of experience can be an obstacle to finding a job. [obstacle: noun]
経験不足は就職の障害となります。[障害:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Obstacleは、日常の言語でimpedimentよりも一般的に使用されています。Obstacle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、impedimentはあまり一般的ではなく、障害や法的/官僚的な障壁に関連する特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
impedimentとobstacleはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、法的または官僚的な障壁に関連しているため、impedimentよりフォーマルである可能性があります。
