実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
impermeable
例文
The raincoat is made of an impermeable material that keeps the wearer dry. [impermeable: adjective]
レインコートは、着用者をドライに保つ不浸透性素材で作られています。[不透過性:形容詞]
例文
The soil in this area is impermeable, making it difficult for water to penetrate. [impermeable: adjective]
この地域の土壌は不浸透性で、水が浸透しにくくなっています。[不透過性:形容詞]
impervious
例文
The roof is impervious to rain and snow. [impervious: adjective]
屋根は雨や雪を通しません。[不浸透性:形容詞]
例文
He seemed impervious to criticism and continued with his plans. [impervious: adjective]
彼は批判に耐えられないようで、彼の計画を続けました。[不浸透性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Imperviousは、日常の言葉でimpermeableよりも一般的に使用されています。Impervious用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、impermeableはあまり一般的ではなく、通常は科学的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
impermeableとimperviousはどちらも、通常、専門的または技術的なコンテキストで使用される正式な単語です。