実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impersonation
例文
His impersonation of the famous actor was spot on. [impersonation: noun]
有名な俳優の彼のなりすましは的確でした。[なりすまし:名詞]
例文
She is known for her talent in impersonating various celebrities. [impersonating: verb]
彼女はさまざまな有名人になりすます才能で知られています。[なりすまし:動詞]
imitation
例文
The painting was an imitation of a famous artist's work. [imitation: noun]
絵は有名な芸術家の作品を模倣したものです。[模倣:名詞]
例文
He tried to imitate his favorite basketball player's moves on the court. [imitate: verb]
彼はコート上で彼の好きなバスケットボール選手の動きを模倣しようとしました。[模倣:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imitationは、日常の言語でimpersonationよりも一般的に使用されています。Imitationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、impersonationはより具体的であり、多くの場合、娯楽や欺瞞に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
impersonationとimitationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、impersonationエンターテインメントに関連している可能性があるため、フォーマルではありません。
