実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impersonator
例文
The Elvis impersonator sang all of the King's greatest hits. [impersonator: noun]
エルビスのなりすましは、キングの最大のヒット曲をすべて歌いました。[なりすまし:名詞]
例文
She is a talented impersonator who can mimic the voices of many famous people. [impersonator: noun]
彼女は多くの有名人の声を模倣できる才能のあるなりすましです。[なりすまし:名詞]
copycat
例文
He is such a copycat, always trying to dress like his favorite celebrity. [copycat: noun]
彼はそのような模倣者であり、常に彼のお気に入りの有名人のように服を着ようとしています。[模倣:名詞]
例文
She was accused of being a copycat for using someone else's artwork without permission. [copycat: adjective]
彼女は他人のアートワークを許可なく使用した模倣者であると非難されました。[模倣:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Copycatは、日常の言語でimpersonatorよりも一般的に使用されています。Copycat用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、impersonatorはあまり一般的ではなく、特定のタイプの模倣を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
impersonatorとcopycatはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
