実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
implausible
例文
It is implausible that a person can survive without food or water for a month. [implausible: adjective]
人が一ヶ月間食料や水なしで生き残ることができるというのは信じがたいことです。[信じられない:形容詞]
例文
The detective found the suspect's alibi implausible and decided to investigate further. [implausible: adjective]
刑事は容疑者のアリバイが信じられないと判断し、さらに調査することにしました。[信じられない:形容詞]
incredible
例文
The view from the top of the mountain was incredible. [incredible: adjective]
山頂からの眺めは素晴らしかったです。[信じられない:形容詞]
例文
The athlete's performance was incredible, breaking the world record by several seconds. [incredible: adjective]
アスリートのパフォーマンスは素晴らしく、世界記録を数秒破りました。[信じられない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Incredibleは日常の言葉でimplausibleよりも一般的に使われています。Incredible用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、implausibleはあまり一般的ではなく、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
implausibleとincredibleはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、implausibleは、科学や法律などの特定の分野での特定の使用法により、より正式なものとして認識される場合があります。