実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
implemented
例文
The company implemented new safety protocols to ensure the well-being of its employees. [implemented: verb]
同社は、従業員の健康を確保するために新しい安全プロトコルを実装しました。[実装: 動詞]
例文
The team successfully implemented the marketing strategy to increase sales. [implemented: past tense]
チームは、売上を増やすためのマーケティング戦略を成功裏に実装しました。[実装:過去形]
enforced
例文
The police enforced the curfew to prevent the spread of COVID-19. [enforced: verb]
警察はCOVID-19の蔓延を防ぐために夜間外出禁止令を施行しました。[強制:動詞]
例文
The school enforced the dress code policy to maintain a professional environment. [enforced: past tense]
学校は、専門的な環境を維持するためにドレスコードポリシーを実施しました。[強制:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Implementedは、日常の言語でenforcedよりも一般的に使用されています。Implemented用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、enforcedはより具体的で、通常はルールまたはポリシーのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
implementedとenforcedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますenforcedが、コンプライアンスと結果に重点を置いているため、より公式または権威のあるトーンに関連付けられている可能性があります。