実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
implicitly
例文
She implicitly agreed to the terms of the contract by signing it. [implicitly: adverb]
彼女はそれに署名することによって契約の条件に暗黙のうちに同意しました。[暗黙的:副詞]
例文
The teacher implicitly criticized the student's work by suggesting ways to improve it. [implicitly: adverb]
教師はそれを改善する方法を提案することによって暗黙のうちに生徒の仕事を批判しました。[暗黙的:副詞]
indirectly
例文
He indirectly hinted that he was unhappy with the decision by avoiding eye contact. [indirectly: adverb]
彼は間接的に、アイコンタクトを避けることによって決定に不満を持っていることをほのめかした。[間接的に:副詞]
例文
The message was conveyed indirectly through a friend. [indirectly: adverb]
メッセージは友人を通して間接的に伝えられました。[間接的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indirectlyは、日常の言語でimplicitlyよりも一般的に使用されています。Indirectly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、implicitlyはあまり一般的ではなく、より正式な設定や学術的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Implicitlyは通常、より公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、indirectlyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。