実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impolitic
例文
It was impolitic of the senator to make such a controversial statement during the election. [impolitic: adjective]
選挙中にそのような物議を醸す声明を出すことは上院議員の非政治的でした。[非政治的:形容詞]
例文
The CEO's impolitic decision to cut employee benefits caused a public outcry. [impolitic: adjective]
従業員の福利厚生を削減するというCEOの非政治的な決定は、国民の抗議を引き起こしました。[非政治的:形容詞]
imprudent
例文
It would be imprudent to invest all your savings in a single stock. [imprudent: adjective]
すべての貯蓄を単一の株式に投資することは無礼です。[無分別:形容詞]
例文
The driver's imprudent decision to speed through the red light caused a serious accident. [imprudent: adjective]
赤信号をスピードで通過するというドライバーの無分別な決定は重大な事故を引き起こしました。[無分別:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imprudentは、より幅広い用途があり、形式的ではないため、日常の言語でimpoliticよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Impoliticは、日常の言語でimprudentよりも正式で一般的ではありません。これは通常、より深刻または戦略的なコンテキストのために予約されていますが、imprudentは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
