実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
importance
例文
It's of great importance to finish this project on time. [importance: noun]
このプロジェクトを時間通りに完了することは非常に重要です。[重要度: 名詞]
例文
The teacher stressed the importance of studying for the exam. [importance: noun]
先生は試験のために勉強することの重要性を強調しました。[重要度: 名詞]
weight
例文
The weight of the package was too heavy for me to carry. [weight: noun]
パッケージの重さが重すぎて運べませんでした。[重さ:名詞]
例文
The doctor advised him to lose weight for his health. [weight: noun]
医者は彼に彼の健康のために体重を減らすように忠告した。[重さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Importanceは、日常の言語、特にアイデアや概念の重要性が強調されている学術的または専門的な文脈で、weightよりも一般的に使用されています。Weightは、質量または力の測定が重要な科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Importanceは一般的にweightよりもフォーマルであると考えられており、非公式またはカジュアルなコンテキストでより一般的に使用されます。