実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
imposing
例文
The imposing castle stood tall on the hill. [imposing: adjective]
堂々とした城は丘の上にそびえ立っていました。[印象的な:形容詞]
例文
The imposing figure of the CEO commanded respect from all employees. [imposing: adjective]
CEOの堂々とした姿は、すべての従業員から尊敬を集めました。[印象的な:形容詞]
例文
The new regulations imposed strict penalties for violators. [imposed: past tense]
新しい規制は、違反者に厳しい罰則を課しました。[課せられた:過去形]
impressive
例文
The fireworks display was truly impressive. [impressive: adjective]
花火大会は本当に印象的でした。[印象的:形容詞]
例文
Her impressive resume caught the attention of the hiring manager. [impressive: adjective]
彼女の印象的な履歴書は、採用マネージャーの注目を集めました。[印象的:形容詞]
例文
The singer's performance was so impressive that the audience gave her a standing ovation. [impressive: adjective]
歌手のパフォーマンスはとても印象的だったので、聴衆は彼女にスタンディングオベーションを与えました。[印象的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impressiveは日常の言語でimposingよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
impressiveとimposingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、imposing権限や規則との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。