実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
imposturous
例文
The man's imposturous behavior was uncovered when he was caught using a fake identity. [imposturous: adjective]
男の偽りの行動は、偽のアイデンティティを使用して捕まったときに明らかになりました。[偽り:形容詞]
例文
She was accused of making an imposturous claim about her qualifications on her resume. [imposturous: adjectival form]
彼女は履歴書で自分の資格について偽りの主張をしたとして非難された。[偽り:形容詞形]
fraudulent
例文
The company was fined for making fraudulent claims about the effectiveness of their product. [fraudulent: adjective]
同社は、自社製品の有効性について不正な主張をしたことで罰金を科されました。[詐欺:形容詞]
例文
He was charged with fraudulent activity after it was discovered that he had embezzled funds from the company. [fraudulent: adjectival form]
彼は会社からの資金を横領したことが発見された後、詐欺行為で起訴されました。[詐欺:形容詞形式]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fraudulentは、日常の言葉でimposturousよりも一般的に使用される単語です。Fraudulent用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、imposturousはあまり一般的ではなく、特定の種類の欺瞞を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
imposturousとfraudulentはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、fraudulentは法律またはビジネスの文脈でより一般的に使用され、imposturousよりも正式と見なされる場合があります。