実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
imprinting
例文
The teacher tried imprinting the importance of good behavior on her students. [imprinting: verb]
先生は生徒に良い行動の重要性を刻印しようとしました。[刷り込み:動詞]
例文
The artist used a technique of imprinting leaves onto the canvas to create a unique texture. [imprinting: gerund or present participle]
アーティストは、キャンバスに葉を刷り込む手法を使用して、独特の質感を作成しました。[刷り込み:動名詞または現在分詞]
stamping
例文
The clerk stamped the passport with the date of entry. [stamped: past tense]
店員はパスポートに入国日を刻印しました。[刻印:過去形]
例文
The dancers were stamping their feet in time with the music. [stamping: present participle]
ダンサーたちは音楽に合わせて足を踏み入れていました。[スタンピング:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stampingは日常の言葉でimprintingよりも一般的に使われています。Stamping用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、imprintingはあまり一般的ではなく、心理学や生物学などの専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
imprintingは通常、科学的または技術的なトーンに関連付けられていますが、stampingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。