実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impromptu
例文
The comedian gave an impromptu performance at the party. [impromptu: adjective]
コメディアンはパーティーで即興のパフォーマンスをしました。[即興:形容詞]
例文
We decided to have an impromptu picnic in the park. [impromptu: noun]
私たちは公園で即席のピクニックをすることにしました。[即興:名詞]
spontaneous
例文
The children's spontaneous laughter filled the room. [spontaneous: adjective]
子供たちの自発的な笑い声が部屋を満たしました。[自発的:形容詞]
例文
Let's take a spontaneous road trip this weekend! [spontaneous: adjective]
今週末は自発的なロードトリップに出かけましょう![自発的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spontaneousは、日常の言葉でimpromptuよりも一般的に使用されています。Spontaneous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、impromptuはあまり一般的ではなく、通常は特定の正式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Impromptuはしばしばフォーマルな設定に関連付けられていますが、spontaneousはよりカジュアルで非公式なトーンであるため、より幅広いコンテキストに適しています。
