実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
impromptu
例文
The comedian gave an impromptu performance at the party. [impromptu: adjective]
コメディアンはパーティーで即興のパフォーマンスをしました。[即興:形容詞]
例文
Let's have an impromptu picnic in the park today. [impromptu: adjective]
今日は公園で即席のピクニックをしましょう。[即興:形容詞]
例文
I made an impromptu decision to go on a road trip with my friends. [impromptu: adjective]
私は友達とロードトリップに行くことを即席で決めました。[即興:形容詞]
unplanned
例文
The party was unplanned but turned out to be a lot of fun. [unplanned: adjective]
パーティーは予定外でしたが、とても楽しかったです。[予定外:形容詞]
例文
The sudden rainstorm caught us by surprise since it was unplanned. [unplanned: adjective]
突然の暴風雨は、計画外だったので私たちを驚かせました。[予定外:形容詞]
例文
I made an unplanned stop at the bookstore on my way home. [unplanned: adjective]
帰りに予定外の本屋に立ち寄った。[予定外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unplannedは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でimpromptuよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Impromptuは、非公式の文脈でより一般的に使用されるunplannedよりも正式です。
