実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inadequacy
例文
The company's training program revealed the inadequacy of their employees' skills. [inadequacy: noun]
同社の研修プログラムでは、従業員のスキルの不十分さが明らかになりました。[不十分:名詞]
例文
The inadequacy of the school's resources made it difficult for students to learn. [inadequacy: noun]
学校のリソースが不十分であるため、生徒は学ぶことを困難にしました。[不十分:名詞]
insufficiency
例文
The insufficiency of funds prevented the project from being completed on time. [insufficiency: noun]
資金不足のため、プロジェクトは予定通りに完了することができませんでした。[不十分:名詞]
例文
The insufficiency of evidence led to the case being dismissed. [insufficiency: noun]
証拠の不十分さにより、事件は却下されました。[不十分:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Insufficiencyは、日常の言語でinadequacyよりも一般的に使用されています。Insufficiency用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inadequacyはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
inadequacyとinsufficiencyはどちらも、通常、専門的または学術的な文脈で使用される正式な単語です。
