実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inane
例文
The meeting was filled with inane chatter and pointless discussions. [inane: adjective]
会議は非常識なおしゃべりと無意味な議論でいっぱいでした。[イナン:形容詞]
例文
I can't believe you're suggesting such an inane idea. [inane: adjective]
あなたがそのような非常識な考えを提案しているとは信じられません。[イナン:形容詞]
例文
She spent the whole day doing inane tasks like organizing her sock drawer. [inane: adjective]
彼女は一日中、靴下の引き出しを整理するなどの非常識な仕事をして過ごしました。[イナン:形容詞]
silly
例文
The children were making silly faces and giggling. [silly: adjective]
子供たちはばかげた顔をしてくすくす笑っていました。[愚かな:形容詞]
例文
Don't be silly, there's no way that could work. [silly: adjective]
ばかげてはいけません、それがうまくいく方法はありません。[愚かな:形容詞]
例文
He told a silly joke that made everyone laugh. [silly: adjective]
彼はみんなを笑わせるばかげた冗談を言った。[愚かな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sillyは日常の言葉でinaneよりも一般的に使われています。Silly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、inaneはあまり一般的ではなく、通常はより正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inaneはsillyよりもフォーマルであり、通常、学術的または専門的な設定で使用されます。Sillyはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
