実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inappropriate
例文
It's inappropriate to wear shorts and flip-flops to a job interview. [inappropriate: adjective]
就職の面接にショートパンツやビーチサンダルを着用することは不適切です。[不適切: 形容詞]
例文
The teacher scolded the student for making an inappropriate comment in class. [inappropriate: adjective]
先生はクラスで不適切なコメントをした生徒を叱りました。 [不適切:形容詞]
unsuitable
例文
This type of fabric is unsuitable for outdoor use because it is not waterproof. [unsuitable: adjective]
このタイプの生地は防水性がないため、屋外での使用には適していません。[不適切:形容詞]
例文
The candidate was deemed unsuitable for the position due to lack of experience. [unsuitable: adjective]
候補者は、経験不足のためにそのポジションに適さないと見なされました。[不適切:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inappropriateは、特に社会的規範や行動の文脈において、日常の言語でunsuitableよりも一般的に使用されています。Unsuitableは、製品レビューや就職の面接などの特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
inappropriateとunsuitableはどちらも正式な単語と見なされ、専門的または学術的な設定での使用に適しています。
