実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inattention
例文
Due to his inattention, he missed the important details of the presentation. [inattention: noun]
彼の不注意のために、彼はプレゼンテーションの重要な詳細を逃しました。[不注意:名詞]
例文
She was inattentive during the lecture and missed some key points. [inattentive: adjective]
彼女は講義中に不注意で、いくつかの重要なポイントを見逃しました。[不注意:形容詞]
carelessness
例文
His carelessness with the company's finances led to a major loss. [carelessness: noun]
会社の財政に対する彼の不注意は大きな損失につながりました。[不注意:名詞]
例文
She was careless with her words and hurt her friend's feelings. [careless: adjective]
彼女は自分の言葉に不注意で、友人の気持ちを傷つけました。[不注意:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Carelessnessは、日常の言語でinattentionよりも一般的に使用されています。Carelessnessはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、inattentionは学術的または専門的な文脈などの正式な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inattentionは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、carelessnessはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
