実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
inaugurated
例文
The new hospital was inaugurated by the mayor last week. [inaugurated: verb]
新しい病院は先週市長によって発足しました。[発足:動詞]
例文
The company inaugurated its new recycling program with a ribbon-cutting ceremony. [inaugurated: past tense]
同社は、リボンカットセレモニーで新しいリサイクルプログラムを開始しました。[発足:過去形]
launch
例文
The tech company is planning to launch its new smartphone next month. [launch: verb]
テクノロジー企業は来月新しいスマートフォンを発売する予定です。[起動: 動詞]
例文
The startup launched its online store with a social media campaign. [launched: past tense]
スタートアップはソーシャルメディアキャンペーンでオンラインストアを立ち上げました。[発売:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Launchは、特にビジネスやマーケティングの文脈で、日常の言葉でinauguratedよりも一般的に使用されています。Inauguratedはあまり一般的ではなく、通常は正式なイベントや式典のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Inauguratedは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるlaunchよりもフォーマルであると見なされます。ただし、どちらの単語も、文脈に応じて正式な設定で使用できます。
