実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incense
例文
The priest lit the incense during the ceremony. [incense: noun]
司祭は式典の間に香に火をつけました。[お香:名詞]
例文
The room was filled with the sweet smell of burning incense. [incense: adjective]
部屋はお香を焚くような甘い香りでいっぱいでした。[お香:形容詞]
fragrance
例文
She sprayed some fragrance on her wrists before leaving the house. [fragrance: noun]
彼女は家を出る前に手首に香りをスプレーしました。[香り:名詞]
例文
The garden was filled with the fragrance of blooming flowers. [fragrance: noun]
庭は咲く花の香りでいっぱいでした。[香り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fragranceは、日常の言語でincenseよりも一般的に使用されています。Fragrance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、incenseはあまり一般的ではなく、宗教的または精神的な目的で使用される特定の種類の香りを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
incenseとfragranceはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、incenseはフォーマルまたは儀式的なトーンに関連している可能性がありますが、fragranceはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。
