実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incense
例文
The priest lit the incense during the ceremony. [incense: noun]
司祭は式典の間に香に火をつけました。[お香:名詞]
例文
The aroma of the incense filled the room, creating a peaceful atmosphere. [incense: noun]
お香の香りが部屋を満たし、落ち着いた雰囲気を醸し出しています。[お香:名詞]
例文
The incense used in this temple is made from sandalwood. [incense: adjective]
この寺院で使用されている線香は白檀で作られています。[お香:形容詞]
scent
例文
The scent of fresh flowers filled the room. [scent: noun]
生花の香りが部屋を満たした。[香り:名詞]
例文
She wore a perfume with a sweet and floral scent. [scent: noun]
彼女は甘くて花の香りの香水を着ていました。[香り:名詞]
例文
The dog's keen sense of scent helped it track down the missing person. [scent: noun]
犬の鋭い香りの感覚は、行方不明者を追跡するのに役立ちました。[香り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scentは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でincenseよりも一般的に使用されています。Incenseはあまり一般的ではなく、特定の文化的または宗教的慣習に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Incenseは通常、公式または宗教的なトーンに関連付けられていますが、scentは、コンテキストと目的に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
