実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
incentive
例文
The company offered an incentive for employees who met their sales targets. [incentive: noun]
同社は、販売目標を達成した従業員にインセンティブを提供しました。[インセンティブ:名詞]
例文
The promise of a bonus was a strong incentive for the team to work harder. [incentive: modifier]
ボーナスの約束は、チームがより一生懸命働くための強力なインセンティブでした。[インセンティブ:修飾子]
reward
例文
She received a reward for her excellent performance on the project. [reward: noun]
彼女は、プロジェクトでの優れたパフォーマンスに対して報酬を受け取りました。[報酬:名詞]
例文
The satisfaction of completing the task was its own reward. [reward: modifier]
タスクを完了したときの満足感は、それ自体が報酬でした。[報酬:モディファイア]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reward は、日常語では incentive よりも一般的に使用されています。 Reward は幅広い文脈をカバーするより用途の広い用語ですが、 incentive はビジネスや教育の場でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
incentiveとrewardはどちらもフォーマルとインフォーマルの文脈で使用できますが、incentiveはフォーマルまたはビジネストーンに関連付けられ、rewardはより幅広いコンテキストとトーンで使用できます。
